تمرین 6: تمرین منزل (تطبیق واژه و تعریف)
لِلتَّمرينِ فِي الْمَنزِلِ) انتَخِبِ الصَّحِيحَ لِلْفَراغِ.
1 - شَيْءٌ أَبْيَضُ يَسقُطُ مِنَ السَّمَاءِ وَ يَجْعَلُ الْأَرْضَ بَارِدَةَ. (الثلج / الْمَطَر)
2 - ظاهِرَةٌ تَجْعَلُ الرِّيَاحَ تَدورُ بِقُوَّةٍ، وَ تُخَرِّبُ الْأَشياءَ. (الإعصار / الدُّخان)
3 - اجتماع مَعَ الْأَصْدِقَاءِ أَوِ الْأَقرباء بِمُناسَبَةٍ جَميلَةٍ. (الاحتفال / التَّعَرُّف)
4 - وَرَقَةٌ صَغِيرَةٌ لِشِراءِ الْأَشْيَاءِ أَوْ لِلدُّخولِ إِلَى مَكَانٍ. (البطاقة / الرسالة)
5 - سَبَتْ رَئيسي لِتَقَدُّمِ الصناعاتِ فِي عَالَمِنَا الْجَدِيدِ. (الكهرباء / الْفِضَّة)
6 - حَجَرٌ ثَمينٌ أَبيضُ توجد داخِلَ الصَّدَفِ فِي الْبَحْرِ. (الدر / الْمَرَافِق)
7 - نَحْنُ بِحاجَةٍ إِلَيْهِ جِدّاً، لِلذَّهَابِ إِلى بِلادٍ أُخرى. (الجواز / الْمُكَيف)
8 - كُلُّ شخصٍ يَعيشُ في بَلَدٍ وَ تَابِعُ لِقَوَانِينِهِ. (الْمُواطِن / الْفائز)
9 - وَقتٌ مُحَدَّدٌ لِلْعَمَلِ مِنَ الْبِدَايَةِ إِلَى النهاية. (الدوام / الهدوء)
10 - حَيَواناتٌ تَأْكُلُ النَّباتاتِ، كَالْبَقَرَةِ وَ الْفَرَسِ. (الْبَهَائِمِ / الذئاب)
11 - شخصٌ يَأْتِي مِن بَلَدٍ آخر، لِيَرَى مَدِينَتِنا. (السائح / الْخَبَّاز)
12 - حَشَرَةٌ صَغِيرَةٌ تَحْمِلُ طَعاماً أَكْبَرَ منها. (النملة / الفاكهة)
13 - فكرَةٌ جَديدَةٌ لِحَلِّ مُشكِلَةٍ نُواجِهُها. (الاقتراح / الانتفاع)
14 - يَعْمَلُ لِحِمَايَةِ النَّاسِ وَ مُسَاعَدَتِهِم. (الشرطي / الْغُصن)
15 - جُزءٌ مِنَ الشَّجَرِ تَنْمُو عَلَيْهِ الْأَوراقُ. (الْغُصن / الْحَنَفِيَّة)
16 - مكانٌ كَبِيرٌ تَذْهَبُ إِلَيْهِ الطَّائِرَاتُ. (المطار / الْعَرَبَة)
17 - مكان فِيهِ الْبَابُ وَ النَّافِذَةُ. (الحجرة / الْمُعْلَق)
18 - عشرونَ نَاقِصُ سَبْعَةَ عَشَرَ. (ثلاثة / ثلاثين)
19 - أَدَاةٌ لِلْحِوَارِ مَعَ الْآخَرِينَ. (الهاتف / الْبِطَارِيَّة)
20 - أشياء سعرها قليلٌ. (الرخيص / الغالي)
پاسخ و حل تشریحی تمرین ۸ درس سوم عربی دهم انسانی (تطبیق واژه و تعریف)
در این تمرین باید بر اساس تعریف داده شده، گزینه صحیح را از میان دو کلمه انتخاب کنید:
| شماره | ترجمه تعریف | پاسخ صحیح (کلمه عربی) | دلیل انتخاب |
| :---: | :---: | :---: | :---: |
| 1 | چیزی سفید که از آسمان می‌افتد و زمین را سرد می‌کند. | **الثَّلْج** | (برف) |
| 2 | پدیده‌ای که بادها را به شدت می‌چرخاند و اشیاء را خراب می‌کند. | **الإعصار** | (گردباد) |
| 3 | جمع شدن با دوستان یا خویشاوندان به مناسبتی زیبا. | **الاحتفال** | (جشن گرفتن) |
| 4 | برگه کوچکی برای خرید اشیاء یا برای ورود به مکانی. | **البطاقة** | (کارت/بلیت) |
| 5 | علت اصلی پیشرفت صنایع در جهان جدید ما. | **الكهرباء** | (برق) |
| 6 | سنگی گران‌بها و سفید که درون صدف در دریا وجود دارد. | **الدُّرّ** | (مروارید) |
| 7 | ما برای رفتن به کشورهای دیگر به آن نیاز مبرم داریم. | **الجواز** | (گذرنامه) |
| 8 | هر شخصی که در کشوری زندگی می‌کند و تابع قوانین آن است. | **الْمُواطِن** | (شهروند) |
| 9 | وقت مشخص شده برای کار از آغاز تا پایان. | **الدوام** | (ساعت کار) |
| 10 | حیواناتی که گیاهان می‌خورند، مانند گاو و اسب. | **الْبَهَائِمِ** | (چارپایان) |
| 11 | شخصی که از کشور دیگری می‌آید تا شهر ما را ببیند. | **السائح** | (گردشگر) |
| 12 | حشره‌ای کوچک که خوراکی بزرگتر از خود را حمل می‌کند. | **النملة** | (مورچه) |
| 13 | ایده‌ای جدید برای حل مشکلی که با آن روبرو می‌شویم. | **الاقتراح** | (پیشنهاد) |
| 14 | برای محافظت از مردم و کمک به آن‌ها کار می‌کند. | **الشرطي** | (پلیس) |
| 15 | جزئی از درخت که برگ‌ها بر آن رشد می‌کنند. | **الْغُصن** | (شاخه) |
| 16 | مکان بزرگی که هواپیماها به آنجا می‌روند. | **المطار** | (فرودگاه) |
| 17 | مکانی که در آن در و پنجره وجود دارد. | **الحجرة** | (اتاق) |
| 18 | بیست منهای هفده. | **ثلاثة** | (سه) |
| 19 | ابزاری برای گفتگو با دیگران. | **الهاتف** | (تلفن) |
| 20 | چیزهایی که قیمتشان کم است. | **الرخيص** | (ارزان) |
